 |
| Turkish eaf mill |
トルコ西部イズミル県アリ アガ（Aliağa）地区に位置する大手鉄鋼メーカー、HABAŞ（ハバシュ）の電炉（EAF）製鉄所において、天井クレーンの落下を起因とする壊滅的な爆発事故が発生しました。溶融鋼の鋳造工程中に発生したこの事故により、多数の従業員が犠牲となり、工場設備および周辺インフラに劇的な損害をもたらしています。現地当局は直ちに安全基準違反および事故原因の厳密な司法・行政調査に着手しました。
今回の電炉製鉄所における操業停止は、地域的な鋼材供給にとどまらず、グローバルな鉄スクラップ需要に多大な混乱を引き起こす見通しです。HABAŞは年間最大450万トンの鋼材生産能力を誇り、鉄筋や条鋼製品の主要供給元として欧州やウクライナ向けの輸出を担ってきました。同工場の長期操業停止に伴い、輸入鉄スクラップ（HMS 1/2等）の需要が急減し、大西洋規模での原材料価格の急変動や再編が予想されます。
さらに、ウクライナへの鉄筋供給網の断絶や欧州建築資材市場の短期的受給ひっ迫など、サプライチェーン全体へ及ぶ波及効果は避けられません。世界の製鉄メーカーおよび投資家は、トルコの電炉製鉄所における安全管理体制の再点検と、鉄スクラップ国際価格の動向をきわめて慎重に見極める必要があります。
金属フォーカス 編集部コメント
電炉（EAF）主導のトルコ鉄鋼産業において、最大級の生産能力を持つHABAŞの事故は、国際鉄スクラップ市場の相場形成に多大な下方圧力を与える可能性があります。短期的には代替供給元への代替注文が他国メーカーへシフトする一方で、電炉操業における安全基準強化が世界的に再厳格化される契機となるでしょう。
Tags
STEEL
